Elementy leksykalne z pola semantycznego religii w Historii mego wieku… Franciszka Karpińskiego

Joanna Gorzelana

doi:10.34768/fp2019a8

Authors

Joanna Gorzelana Department of Linguistics, University of Zielona Góra https://orcid.org/0000-0001-7368-6187 (unauthenticated)

DOI:

https://doi.org/10.34768/fp2019a8

Keywords:

memoirs, Enlightenment, faith, God, prayer

Abstract

The analysed text of the memoir Historia mego wieku... is considered to be typical of Sentimentalism. Its author, Franciszek Karpiński, was not an ecclesiastic, so it was assumed that the religious vocabulary in this text should not diverge significantly from the common language used in this epoch. The article examined the vocabulary and phraseology that are semantically related to religion: i.a. to God, prayer, religious buildings (church, chapel, Orthodox church), members of the clergy (priest, friar, monk, pope, nun). Despite the fact that the author rarely reflects on his faith and religion, the text abounds in vocabulary related to these issues. That vocabulary presence is an evidence that writers did refer to religion in their texts on everyday life, even though they lived in the times of rationalism and atheism.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Joanna Gorzelana, Department of Linguistics, University of Zielona Góra

Dr. Hab., works at the Department of Stylistics at the Institute of Polish Philology at the University of Zielona Góra. In her scientific work, she focuses on stylistic research of the Enlightenment (religious poetry, journalism). She also deals with the functioning of biblicalisms in various Polish texts (and translated ones) and issues of linguistic etiquette. She is also interested in the culture of the Czadecki Highlanders from Bukovina.

References

Gorzelana J., Elementy leksykalne z pola semantycznego religii w Historii mego wieku… Franciszka Karpińskiego, „Filologia Polska. Roczniki Naukowe Uniwersytetu Zielonogórskiego” 2019, nr 5, https://doi.org/10.34768/fp2019a8.

LITERATURA CYTOWANA

Antoniuk D., Perły klasztorów rzymskokatolickich Pokucia, „Kurier Galicyjski” 27.10.2017, za: https://www.kuriergalicyjski.com/historia/portrety-miast/6331-perly-klasztorow-rzymskokatolickich-pokucia.

Chachulski T., Franciszek Karpiński jako poeta religijny, [w:] Motywy religijne w twórczości pisarzy polskiego Oświecenia, red. T. Kostkiewiczowa, Lublin 1995.

Cieński A., Pamiętniki, [w:] Słownik literatury polskiego oświecenia, red. T. Kostkiewiczowa, wyd. 2, Wrocław 1996.

Gorzelana J., Swoistość stylistycznojęzykowa poezji religijnej okresu oświecenia, Zielona Góra 2016.

Gorzelana J., Właściwości językowostylistyczne poezji religijnej Franciszka Karpińskiego, Zielona Góra 2006.

Grzegorczykowa R., Wypowiedzi religijne jako forma uczestnictwa w sacrum, [w:] Język religijny dawniej i dziś. Materiały z konferencji. Gniezno 35 czerwca 2004, red. S. Mikołajczak i T. Węcławski, t. 2, Poznań 2005.

Karpiński F., Historia mego wieku i ludzi, z którymi żyłem, oprac. R. Sobol, Warszawa 1987.

Klimowicz M., Oświecenie, Warszawa 1972.

Langkammer H., Słownik biblijny, Katowice 1982.

Linde S.B., Słownik języka polskiego, t. 1-6, wyd. 2, Lwów 1854-1860.

Skubalanka T., Style literatury, [w:] Słownikliteratury polskiego oświecenia, red. T. Kostkiewiczowa, wyd. 2, Wrocław 1996.

Słownik języka polskiego, red. A. Zdanowicz (et al.), t. 1-2, wyd. M. Orgelbrand, Wilno 1861, https://eswil.ijp.pan.pl/index.php.Słownik języka polskiego, red. J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, t. 6, wyd. 2, Warszawa 1952.

Sobol R., Franciszek Karpiński, Warszawa 1979.